Big Bang – Lies

Original title: 거짓말 (Geojitmal)
Song found in:
Mini album – Always

(권지용 동영배 최승현 강대성 이승현 VIP 우. 린. 빅. 뱅.)

ye (love is pain) to all my brokenhearted-people (come again) one’s old a flame..
scream my name and i’m so sick of love songs.. ye i hate damn love song.. memento of ours..
(거. 짓. 말.) 늦은 밤 비가 내려와 널 데려와 젖은 기억 끝에 뒤척여 나
너 없이 잘 살 수 있다고 다짐 해봐도 어쩔 수 없다고
못하는 술도 마시고 속타는 맘 밤새 채워봐도
싫어 너 없는 하루는 길어 빌어 제발 잊게 해달라고 (거짓말이야)
너 없는 내겐 웃음이 보이지 않아 눈물조차 고이지 않아 더는 살고 싶지 않아
엿같애 열받게 니 생각에 돌아버릴것 같애
보고 싶은데 볼 수가 없대 모두 끝났대 I’ll be right there

i’m so sorry but i love you 다 거짓말 / 이야 몰랐어 이제야 알았어 네가 필요해
i’m so sorry but i love you 날카로운 말 홧김에 나도 모르게 널 떠나보냈지만
i’m so sorry but i love you 다 거짓말 i’m so sorry (sorry) but i love you (I love you more more)
i’m so sorry but i love you 나를 떠나 천천히 잊어줄래 내가 아파할 수 있게
그댈 위해서 불러왔던 내 모든 걸 다 바친 노래 (아마 사람들은 모르겠죠)
난 혼자 그 아무도 아무도 몰래 (그래 내가 했던 말은 거짓말)
홀로 남겨진 외톨이 그 속에 헤매는 내 꼴이
주머니 속에 꼬깃꼬깃 접어둔 이별을 향한 쪽지
(넌 어딨나요 널 부르는 습관도) 난 달라질래 이젠 다 웃어넘길게

i’m so sorry but i love you 다 거짓말 / 이야 몰랐어 이제야 알았어 네가 필요해
i’m so sorry but i love you 날카로운 말 홧김에 나도 모르게 널 떠나 보냈지만
i’m so sorry but i love you 다 거짓말 i’m so sorry (sorry) but i love you (I love you more more)
i’m so sorry but i love you 나를 떠나 천천히 잊어줄래 내가 아파할 수 있게

(빅.뱅.사.랑.해) oh oh oh oh oh 모든 게 꿈 이길 (거.짓.말.대.박) oh oh oh oh oh 이것밖에 안 되는 나라서

아직도 너를 못 잊어 아니 평생을 가도 죽어서까지도
내가 준 상처 아물었는지 미안해 아무것도 해준 게 없는 나라서

i’m so sorry but i love you 다 거짓말 / 이야 몰랐어 이제야 알았어 네가 필요해
i’m so sorry but i love you 날카로운 말 홧김에 나도 모르게 널 떠나 보냈지만
i’m so sorry but i love you 다 거짓말 i’m so sorry (sorry) but i love you (I love you more more)
i’m so sorry but i love you 나를 떠나 천천히 잊어줄래 내가 아파할 수 있게

——————————

(Kwon Jiyoung, Dong Yeongbae, Choi Seunghyeon, Kang Daeseong, Ee Seunghyeon, V.I.P. u. rin. Big. Bang.)

(Yeah) love is pain, dedicated to all my broken-hearted people (come again) One’s old a flame… scream my name
And I’m so sick of love songs (yeah) I hate them damn love songs… moment of ours

(geojitmal)
neuj-eun bam bi-ga nae-ryeo-wa neor de-ryeo-wa jeoj-eun gi-eog kkeut-e dwi-cheog-yeo na
neo eobs-i jar sar su iss-da-go da-jim hae-bwa-do eo-jjeor su eobs-da-go
mos-ha-neun sur-do ma-si-go sog-ta-neun mam bam-sae chae-wo-bwa-dosirh-eo neo eobs-neun ha-ru-neun gir-eo bir-eo
je-bar ij-ge hae-dar-ra-go (-geo-jit-mar-i-ya)

neo eobs-neun nae-gen us-eum-i bo-i-ji anh-a nun-mur-jo-cha go-i-ji anh-a deo-neun sar-go sip-ji anh-a

yeah
yeot gatae yeol-bad-ge ni saeng-gag-e dor-a-beo-rir-geos gat-ae

bo-go sip-eun-de bor su-ga eobs-de mo-du kkeut-nass-de I’ll be right here

I’m so sorry but I love you da geo-jis-mar i-ya mor-rass-eo i-je-ya ar-ass-eo nega pilyo hae
I’m so sorry but I love you nar-ka-ro-un mar hwas-gim-e na-do mo-reu-ge neor tteo-na-bo-naess-ji-man
I’m so sorry but I love you da geo-jis-mar
I’m so sorry (sorry) but I love you (I love you more and more)
I’m so sorry but I love you na-reur tteo-na cheon-cheon-hi ij-eo-jur-rae nae-ga a-pa-har su iss-ge

geu-daer wi-hae-seo bur-reo-wass-deon nae mo-deun geor da ba-chin no-rae (a-ma sa-ram-deur-eun mo-reu-gess-jyo)
nan hon-ja,, geu a-mu-do a-mu-do mor-rae (geurae naega haessdeon maleun geojitmal)

hor-ro nam-gyeo-jin oe-tor-i geu sog-e he-me-neun nae kkor-i
ju-meo-ni sog-e kko-gis-kko-gis jeob-eo-dun i-byeor-eur hyang-han jjog-ji (hey)
(neon eo-dis-na-yo neor bu-reu-neun seub-gwan-do) nan dar-ra-jir-rae i-jen da us-eo-neom-gir-ge

I’m so sorry but I love you da geo-jis-mar
i-ya mor-rass-eo i-je-ya ar-ass-eo nega pilyo hae
I’m so sorry but I love you nar-ka-ro-un mar
hwas-gim-e na-do mo-reu-ge neor tteo-na-bo-naess-ji-man
I’m so sorry but I love you da geo-jis-mar
I’m so sorry (sorry) but I love you (I love you more and more)
I’m so sorry but I love you na-reur tteo-na cheon-cheon-hi ij-eo-jur-rae nae-ga a-pa-har su iss-ge

(Big. Bang. sa. rang. hae.) Oh oh oh oh oh mo-deun-ge kkum-i-gir
(geo. jit. mar. dae. bak.) Oh oh oh i-geos-bakk-e an-doe-neun na-ra-seo

Drop that beat…

a-jig-do neo-reur mos ij-eo a-ni pyeong-saeng-eur ga-do (yeah)

jug-eo-seo-kka-ji-do nae-ga jun sang-cheo a-mur-eoss-neun-ji
mi-an-hae a-mu-geos-do hae-jun-ge eobs-neun na-ra-seo

I’m so sorry but I love you da geo-jis-mar
i-ya mor-rass-eo i-je-ya ar-ass-eo ne ga pilyo hae
I’m so sorry but I love you nar-ka-ro-un mar
hwas-gim-e na-do mo-reu-ge neor tteo-na-bo-naess-ji-man
I’m so sorry but I love you da geo-jis-mar (but I love you)
I’m so sorry (so sorry) but I love you (I love you more and more)
I’m so sorry but I love you na-reur tteo-na cheon-cheon-hi ij-eo-jur-rae nae-ga a-pa-har su iss-ge

Bye bye.

source: Daum

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: