Wonder Girls – Girls Girls full version

Song found in:
Album – Wonder World

-1, 2- (민선예 박예은 선미짱 안소희 김유빈 우혜림 사랑해)

This song is for the girls all around the world
Girls, I know what you got deep inside
And I just wanna say something
So listen

Hello hello 마음이 가는 대로
따라가 너의 느낌이 맞아
원하는 길로 니가 바라던 길로 yeah

Hey buddy 그러다 놓칠래
시작해 그럼 길이 또 열려
할 수 있잖아 그대로 될 수 있잖아

그러지 못했어 용기가 없어서
자존심 때문에 항상 망설이던 내가 but I say

Girls girls I’m a wonder girl
Can be the only one in the world
지금 니 마음 이젠 말해봐
And I say you, you & you you you you
Can be the best girl in the end
느낌 그대로 이뤄질 거야

(원더걸스 원더걸스 원더걸스 원더걸스)

Say hello 먼저 말을 걸어
한 걸음 니가 먼저 다가 가
상상 속으로 항상 꿈꾸던 내게 yeah

Hey miss 기회가 온 거야
잡아 봐 이젠 놓치지 말고
하고 싶잖아 너도 원했었잖아

솔직히 말할게 두려움 때문에
평범함 속에서 매일 반복됐던 날들

Girls girls I’m a wonder girl
Can be the only one in the world
지금 니 마음 이젠 말해봐
And I say you, you & you you you you
Can be the best girl in the end
느낌 그대로 이뤄질 거야

그저 이대로 평범히 지내기엔 네가
아깝다고 생각하지 않아? 그렇잖아?
하고 싶은 게 있잖아 원하는 게 있잖아
그렇다면 지금 바로 go for it

망설임? No, you’ll be fine!
오늘은 힘들겠지 내일은 imagine
모두가 널 향해 clap clap clap
Clap clap clap, clap clap clap

Girls girls I’m a wonder girl
Can be the only one in the world
지금 니 마음 이젠 말해봐
And I say you, you & you you you you
Can be the best girl in the end
느낌 그대로 이뤄질 거야

(사랑해요 원더걸스. 원더풀은 언제나. 기다릴께 영원히. ....) *

And I say you you you you
And I say you you you you
And I say you you you you & I
You you you you & I, you you you you

And I say you you you you
And I say you you you you
And I say you you you you & I
You you you you you you you

——————

-1, 2- (Min Seonye, Park Ye-eun, Seonmi jjang, An Sohee, Kim Yubin, Wu Hyerim, saranghae)

This song is for the girls all around the world
Girls, I know what you got deep inside
And I just wanna say something
So listen

Hello, hello ma-eumi ganeun daero
ttaraga neo ui neukkimi maja
wonhaneun gillo niga baradeon gillo, yeah

Hey buddy geureoda nohchillae
shijakhae geureom giri tto yeollyeo
hal su itjanha geudaero doel su itjanha

geureoji mothaesseo yong-giga eobseoseo
jajunshim ttaemune hangsang mangseorideon naega But I say

Girls girls I’m a wonder girl
Can be the only one in the world
jigeum ni ma-eum ijen malhaebwa
And I say you, you & you you you you
Can be the best girl in the end
neukkim geudaero irwojil geoya

(Wonder Girls, Wonder Girls, Wonder Girls, Wonder Girls)

Say hello meonjeo mareul georeo
han georeum niga meonjeo daga ga
sangsang sogeuro hangsang kkumkkudeon naege, yeah

Hey miss gihoega ongeoya
jababwa ijen nohchiji malgo
hago shipjanha neodeo wonhaesseo janha

soljikhi marhaelge duryeoum ttaemune
pyeongheomham sogeseo maeil banbok dwaetdeon naldeul

Girls girls I’m a wonder girl
Can be the only one in the world
jigeum ni ma-eum ijen malhaebwa
And I say you, you & you you you you
Can be the best girl in the end
neukkim geudaero irwojil geoya

geujeo idaero pyeongbeomhi jinaegien nega
akkabdago saeng-gakhaji anha? geureoh janha?
hago shipeun ge itjanha wonhaneun ge itjanha
geureoh damyeon jigeum baro Go for it

mangseori? No, you’ll be fine!
oneureun himdeulgetji naeireun Imagine
moduga neo hyanghae Clap clap clap
Clap clap clap, clap clap clap

Girls girls I’m a wonder girl
Can be the only one in the world
jigeum ni ma-eum ijen malhaebwa
And I say you, you & you you you you
Can be the best girl in the end
neukkim geudaero irwojil geoya

(saranghaeyo Wonder Girls. Wondeopureun eonjena. gidarilkke yeongwonhi. Won. deo. Geol. seu.)

And I say you you you you
And I say you you you you
And I say you you you you & I
You you you you & I, you you you you

And I say you you you you
And I say you you you you
And I say you you you you & I
You you you you you you you

Source: Daum

——————

* Meaning: “We love Wonder Girls. Together with Wonderful’s. We’ll wait forever.”

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: